テレワークで在宅勤務をする場合でも利用することができますか？

利用可能です。

弥生製品（弥生会計・弥生販売）をご利用になるパソコンにインターネットに繋がる環境があれば、離れたご自宅や外出先・出張先や各拠点からでも弥生製品をご利用いただく事ができます。