契約途中で年額払いを月額払いに変更できますか？

年契約期間の途中の場合はできません。
年契約期間の更新時であれば月額支払に変更が可能です。